停电拾遗(10.13)

宿舍区停电了,吃完饭后不知道去做什么好,几个人想着到学校周围逛逛吧。秋夜凉意袭人,走到校门口却没有目的地了。易阳和项春辉为了御寒在白天外出游玩时就说到要去买衣服了。他们两个算是比较厉害了,一个在这样的天气还能穿短袖拖鞋,一个还能洗冷水澡。哈哈,但现在也抵挡不住了。只因为天气由凉变冷了。我和杨凡没什么要买的,看到教学楼的灯亮了,路上有同学说来电了,就准备打道回府了。杨凡走着走着改变了方向,往旧书店跑了。我劝他别去了,因为去过一次觉得没什么好看的。没办法,他是个书痴,好点文学,哲学,美术。进门就感觉老板对他比较熟了。我选了一本《亲历历史-希拉里回忆录》,图书城出来的书,应该是正版的,九元。还是值得的。就当是支持希拉里.克林顿2008年的参选吧。临走的时候,老板说那本《英语学习》送给他了,与其说是一本还不如说是一个小册子,一共32面,16页纸,纸已经泛黄,定价为0.11元,1979年第10期,一本在我出生前发行的英语学习刊物。杨凡又拿给了我,他知道我就好英语这口。翻开最后一页,居然有体育词汇,看起来虽然简单,但还是想记录下来。这在当时已经难能可贵了,更何况是现在。因为当时的体育事业发展还很欠缺。或许是为了中国体育事业在世界舞台上的发展而刊登供大家学习的。我不知道多久才算历史,但我觉得这本小册子也算是有一段历史了吧。在此也摘录在家园里,去记忆被遗忘的英语吧。


 
IMG_0162


Gymnastics Vocabulary


 


A challenge cup (trophy)奖杯


A prize medal奖牌


Aggregate score; running score总分,累积分


All-round champion全能冠军


Best of three (games)三局二胜


Bronze medal铜质奖章


badge 纪念章


Championship; a cup event锦标赛


Consolation prize安慰奖


Confer a medal on s b; Award s b with a medal授予某人奖章


Champion; gold medalist冠军


Defending champion上届冠军


Elimination series淘汰赛


Love all零比零


Runner-up; silver medalist亚军


Score in one’s favor比分领先


Score against one比分落后


Score keeper 记分员


Score得分,比分


To lead by five points以五分领先


To win by six points以六分取胜


To lose by seven points以七分败局


With close scores 比分接近


Three loves; three to zero三比零


Two all 二平


To level the score平局


To open the scoring首战得分


To take five successive points连得五分


To level the score at two-all扳成二平


To equalize the score扳成平局


To lose the match to败给


To emerge the victor获胜


Team event团体赛


Round robin循环赛


Selective trials选拔赛


To keep (hold) a record保持记录


To break (improve) a record打破(刷新)记录


To set (create) a new record创造新记录


To equal (match) a record平记录


The third place; bronze medalist第三名


To get (the) third place得第三;名列第三


To advance to the last eight; to enter the last eight pool进入前八名


Gold medal金质奖章


Silver medal银质奖章


Medalist奖章获得者


 


 

This entry was posted in 英语知识 and tagged . Bookmark the permalink.

发表评论

您的电子邮箱不会被公开。 标记为 * 的区域必须填写

*

您可以使用这些 HTML 标签和属性: <a href="" title=""> <abbr title=""> <acronym title=""> <b> <blockquote cite=""> <cite> <code> <del datetime=""> <em> <i> <q cite=""> <strike> <strong>